Sahih al-Bukhari – Sahih al-Bukhari – Sahih al-Bukhari – Hadith 335 – Rubbing hands and feet with dust (Tayammum)

Additional Information

Reference:  : Sahih al-Bukhari 335In-book reference:  : Book 7, Hadith 2USC-MSA web reference:  : Vol. 1, Book 7, Hadith 331

Translation

16px

The Prophet (ﷺ) said, "I have been given five things which were not given to any one else before me. -1. Allah made me victorious by awe, (by His frightening my enemies) for a distance of one month's journey. -2. The earth has been made for me (and for my followers) a place for praying and a thing to perform Tayammum, therefore anyone of my followers can pray wherever the time of a prayer is due. -3. The booty has been made Halal (lawful) for me yet it was not lawful for anyone else before me. -4. I have been given the right of intercession (on the Day of Resurrection). -5. Every Prophet used to be sent to his nation only but I have been sent to all mankind.

Arabic Text

24px

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ النَّضْرِ، قَالَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ ـ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ الْفَقِيرُ ـ قَالَ أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏
"‏ أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ، وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا، فَأَيُّمَا رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ فَلْيُصَلِّ، وَأُحِلَّتْ لِيَ الْمَغَانِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي، وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ، وَكَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً، وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً ‏"‏‏.‏

There is an interactive divider between the translation and Arabic text. You can drag this divider left or right to adjust how much space each text occupies. You can also use the arrow keys to move the divider when it has keyboard focus.

Hadith Details & References

Book

Rubbing hands and feet with dust (Tayammum)

Number

335

Volume

1

Authenticity

Unknown

No authenticity information is available for this hadith.

Prophet Muhammad ﷺ
Jabir bin `Abdullah

Additional References

Reference:  : Sahih al-Bukhari 335
In-book reference:  : Book 7, Hadith 2
USC-MSA web reference:  : Vol. 1, Book 7, Hadith 331

Hadith Comparison Tool

Compare this hadith with similar narrations or translations from different collections

Select your comparison options and click "Compare" to see the results.

Personal Insights

Capture your thoughts and engage with the community on this hadith.

Please verify your email first, then you can save your note. Your note will be saved publicly.

No notes have been added yet. Be the first to share your insights!

Discussion

Share your thoughts and insights about this hadith with the community.

Please verify your email first to post comments.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!