Sahih al-Bukhari – Hadith 2058 – Sales and Trade

Additional Information

Reference:  :  Sahih al-Bukhari 2058In-book reference:  :  Book 34, Hadith 12USC-MSA web reference:  : Vol. 3, Book 34, Hadith 274

Translation

16px

While we were offering the prayer with the Prophet (ﷺ) a caravan carrying food came from Sham. The people looked towards the caravan (and went to it) and only twelve persons remained with the Prophet. So, the Divine Inspiration came; "But when they see some bargain or some amusement, they disperse headlong to it." (62.11)

Arabic Text

24px

حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ أَقْبَلَتْ مِنَ الشَّأْمِ عِيرٌ، تَحْمِلُ طَعَامًا، فَالْتَفَتُوا إِلَيْهَا، حَتَّى مَا بَقِيَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ اثْنَا عَشَرَ رَجُلاً فَنَزَلَتْ ‏{‏وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا‏}‏

There is an interactive divider between the translation and Arabic text. You can drag this divider left or right to adjust how much space each text occupies. You can also use the arrow keys to move the divider when it has keyboard focus.
Previous Hadith Next Hadith

Hadith Details & References

Book

Sales and Trade

Number

2058

Volume

3

Authenticity

Unknown

No authenticity information is available for this hadith.

Prophet Muhammad ﷺ
Jabir

Additional References

Reference:  : Sahih al-Bukhari 2058
In-book reference:  : Book 34, Hadith 12
USC-MSA web reference:  : Vol. 3, Book 34, Hadith 274

Hadith Comparison Tool

Compare this hadith with similar narrations or translations from different books

Select your comparison options and click "Compare" to see the results.

Personal Insights

Capture your thoughts. Your personal notes are visible only to you (admins can moderate).

Please verify your email first, then you can save your note. Your note will be saved publicly.

No notes have been added yet. Be the first to share your insights!

Discussion

Share your thoughts and insights about this hadith with the community.

Please verify your email first to post comments.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!