Sahih al-Bukhari – Sahih al-Bukhari – Sahih al-Bukhari – Hadith 673 – Call to Prayers (Adhaan)

Additional Information

Reference:  : Sahih al-Bukhari 673In-book reference:  : Book 10, Hadith 67USC-MSA web reference:  : Vol. 1, Book 11, Hadith 642

Translation

16px

Ibn `Umar said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'If the supper is served for anyone of you and the Iqama is pronounced, start with the supper and don't be in haste (and carry on eating) till you finish it." If food was served for Ibn `Umar and Iqama was pronounced, he never came to the prayer till he finished it (i.e. food) in spite of the fact that he heard the recitation (of the Qur'an) by the Imam (in the prayer).

Arabic Text

24px

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏
"‏ إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ، وَلاَ يَعْجَلْ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهُ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُوضَعُ لَهُ الطَّعَامُ وَتُقَامُ الصَّلاَةُ فَلاَ يَأْتِيهَا حَتَّى يَفْرُغَ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ قِرَاءَةَ الإِمَامِ‏.‏

There is an interactive divider between the translation and Arabic text. You can drag this divider left or right to adjust how much space each text occupies. You can also use the arrow keys to move the divider when it has keyboard focus.

Hadith Details & References

Book

Call to Prayers (Adhaan)

Number

673

Volume

1

Authenticity

Unknown

No authenticity information is available for this hadith.

Prophet Muhammad ﷺ
Nafi`

Additional References

Reference:  : Sahih al-Bukhari 673
In-book reference:  : Book 10, Hadith 67
USC-MSA web reference:  : Vol. 1, Book 11, Hadith 642

Hadith Comparison Tool

Compare this hadith with similar narrations or translations from different collections

Select your comparison options and click "Compare" to see the results.

Personal Insights

Capture your thoughts and engage with the community on this hadith.

Please verify your email first, then you can save your note. Your note will be saved publicly.

No notes have been added yet. Be the first to share your insights!

Discussion

Share your thoughts and insights about this hadith with the community.

Please verify your email first to post comments.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!